Ranskan alkeiskurssi Le gâteau PALA 16
Tällä kertaa ranskan oppitunti on hieman erilainen. Saat nyt kuulla suomalaisittain äännettynä sen ”a piece of cake” -tekstin, jonka avulla olet voinut testata ranskan kielen ääntämisesi edistymistä tässä viikkojen varrella. YouTube -videon ääniraidan seuraamista helpottaa, jos luet aluksi ensimmäisestä linkistä tekstin sisällön englanniksi. Sitten voit kokeilla itse ääntää ranskankielisen tekstin. Lopuksi voit kuulla saman tekstin luettuna YouTube-videolta.
Valitettavasti minun ei onnistunut saada näytölle samanaikaisesti tuota luettua tekstiä ranskaksi. Nyt tämä harjoitus toimii lähinnä kuullunymmärtämisen testinä.
Ensi viikolla yritän terästäytyä. Silloin kerään avoimien ja suljettujen vokaalien ääntämisssääntöjä eri lähteistä. Niiden avulla saat ääntämiseesi enemmän ranskalaista vaikutelmaa.
Aidosta ranskalaisesta ääntämisestä saat mallia seuraavan äänitallenteet sisältävän, melko laajan fraasihakemiston avulla.
Toistamalla kuulemasi opit kieltä parhaiten. Tuon Chez Marianne-sivuston yläosan aakkosia klikkamalla löydät myös paljon mukavia alkeisranskan harjoituksia. Suosittelen lämpimästi.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti